Términos y Condiciones del Challenge — el reglamento oficial.

Organizador: Lety.AI Inc. (en adelante, “Lety” u “Organizador”) Dirección corporativa: 1221 Brickell Avenue, Suite 900, Miami, FL 33131 Contacto: help@lety.ai

El presente documento constituye el reglamento oficial del programa “Lety Challenge” (en adelante, “el Challenge”), organizado por Lety.AI Inc, sociedad domiciliada en 1221 Brickell Avenue, Suite 900, Miami FL 33131. El Challenge es una actividad comercial basada exclusivamente en habilidad, desempeño y mérito comercial de los Participantes (medido por el MRR verificado que generen de Clientes Activos durante el período del Challenge). No involucra elementos de azar, sorteo o lotería para la determinación de Ganadores. La participación en el Challenge implica la aceptación plena e incondicional de estos Términos y Condiciones.

1. Definiciones

Challenge: Actividad comercial de 90 días denominada “Lety Challenge”, que se ejecutará entre el 15 de septiembre y el 15 de diciembre de 2026.

Participante: Persona natural mayor de 18 años o persona jurídica legalmente constituida que ha decidido ser parte del Challenge y ha completado exitosamente el proceso de aplicación y pago del Charter Admission según lo establecido en estos Términos y Condiciones.

Charter Admission: Fee único de USD $297 (doscientos noventa y siete dólares estadounidenses) que incluye tres (3) meses de suscripción al Plan Lety Standard y otorga al Participante acceso completo al Challenge.

Plan Lety Standard: Suscripción mensual de acceso a la plataforma de Lety, comercializada por esta ordinariamente en su sitio web, a un precio de lista vigente de USD $297 por mes, sujeta a sus propios Términos y Condiciones, https://lety.ai/terms/.

Depósito: Pago inicial no reembolsable de USD $20 (veinte dólares estadounidenses) que reserva el cupo del potencial Participante y activa la ventana de 48 horas para completar el pago del Charter Admission.

Crédito Lety: Valor equivalente al Depósito ($20 USD) que se otorga al pagador que no culminó el pago del Charter Admission. Válido por 6 meses para cualquier producto o programa de Lety.

Cliente Activo Challenge: Persona natural o jurídica que cumple simultáneamente los cinco (5) criterios siguientes: (i) tiene subcuenta activa en la plataforma Lety, por haber comprado un Plan de Suscripción al Participante, creada entre el 15 de septiembre de 2026 (inicio del Challenge) y el 15 de diciembre de 2026 (los clientes o subcuentas creados por fuera de este rango NO son elegibles y no serán tenidos en cuenta para el Challenge, aunque estén activos en la plataforma); (ii) ha realizado al menos un (1) pago de Plan de Suscripción, con valor mínimo de USD $50 entre el 15 de septiembre y el 15 de diciembre de 2026; (iii) ninguno de sus pagos se encuentra en disputa ni ha sido reembolsado; y (iv) es un cliente COMERCIALMENTE NUEVO en la plataforma de Lety, es decir, NO tiene un plan activo en la plataforma al 15 de septiembre de 2026. Esta “novedad” se verifica técnicamente por el equipo de desarrollo de Lety mediante dos (2) criterios que la subcuenta debe cumplir simultáneamente: (a) email de contacto del cliente único y nuevo (no coincide con emails de clientes activos en la plataforma de Lety, ni con emails asociados al propio Participante o entidades relacionadas); (b) nombre o razón social del cliente único y nuevo (no coincide con clientes previos de la plataforma de Lety). No será un cliente “comercialmente nuevo” aquel que el Participante tenga en otra plataforma, sistema o LLC afiliada y lo migre a la de Lety — el objetivo es contar solo clientes nuevos adquiridos DURANTE el Challenge, no clientes preexistentes migrados.

Cierre del Sales Window: Es el día y hora de cierre de la facturación del Participante, que se tendrá en cuenta en la verificación final del MRR; esto ocurrirá el día 14 de diciembre de 2026 a las 11:59 pm UTC-5.

MRR (Monthly Recurring Revenue): Ingresos recurrentes mensuales que un Participante genera de sus Clientes Activos Challenge por concepto de Planes de Suscripción, durante el periodo comprendido entre el 15 de septiembre y el 15 de diciembre de 2026 (90 días), medidos en USD, al momento de la Verificación Final.

Verificación Final: Proceso de revisión detallada que Lety realizará al perfil y MRR de los Participantes, previo al anuncio de Ganadores. Esta Verificación tendrá dos etapas: (i) entre el 15 y 31 de diciembre de 2026 se revisará el MRR; (ii) entre el 25 y 31 de enero de 2027 se verificará el cumplimiento de las reglas de Elegibilidad de los Ganadores.

Ganador(es): Participantes que han cumplido con las Reglas de Elegibilidad, superado la Verificación Final de acuerdo con los Términos y Condiciones y han sido oficialmente anunciados como acreedores de uno de los Premios del Challenge.

Premio(s): Recompensa o distinción que será entregada a los Ganadores.

Reglas de Elegibilidad: Conjunto de condiciones que debe cumplir un Participante para convertirse en Ganador y hacerse acreedor a un Premio determinado.

Planes de Suscripción: Planes de suscripción creados por el Participante, en la plataforma de Lety, que serán vendidos a sus Clientes Activos Challenge. Estos planes pueden ser mensuales, trimestrales, semestrales o anuales; el valor mínimo de un plan es de USD $50 al mes. El Participante podrá crear hasta 10 tipos de planes en la plataforma.

2. Elegibilidad para participar

Podrán participar en el Challenge todas las personas naturales o jurídicas que cumplan simultáneamente los siguientes requisitos:

• Ser una persona natural mayor de dieciocho (18) años o persona jurídica legalmente constituida, al momento de la aplicación.
• No estar el Participante —ni, tratándose de personas jurídicas, sus socios, administradores o beneficiarios finales— incluido en listas de sanciones internacionales (incluidas las listas OFAC/SDN), ni ser residente o estar domiciliado en jurisdicciones sancionadas o en países donde el Challenge esté prohibido por ley local (“void where prohibited”).
• No ser empleado, contratista, asesor o inversionista de Lety, ni familiar directo (hasta segundo grado de consanguinidad o primero de afinidad) de cualquiera de los anteriores.
• No ser miembro del jurado, equipo de auditoría, ni cualquier persona que participe en la operación o verificación del Challenge.
• No haber tenido bajo su titularidad cuentas previas en la plataforma de Lety canceladas por incumplimiento de los Términos de Servicio.
• No tener obligaciones económicas pendientes con Lety.
• Aceptar y firmar el presente reglamento y todos sus anexos antes de completar el proceso de aceptación.
• Ser residente o haberse constituido en alguno de estos países: Estados Unidos, Colombia, México, España, Chile, Perú, Argentina, Ecuador, Panamá, Costa Rica, República Dominicana, Guatemala y El Salvador.
• Haber pagado el 100% del Charter Admission.

2.1 Agencias existentes en Lety antes del Challenge

Los Participantes que ya sean clientes activos de Lety antes del 15 de septiembre de 2026 (agencias con planes White-Label, Starter, Standard o Unlimited vigentes) PUEDEN participar en el Challenge sin restricciones especiales y sin pagar el Charter Admission, como reconocimiento a su confianza previa en Lety. Sin embargo, deberán cumplir en su totalidad estos Términos y Condiciones.

3. Proceso de participación

3.1 Aplicación (gratuita)

La aplicación al Challenge es gratuita y se realiza mediante el formulario oficial disponible en la landing page del Challenge en el periodo comprendido entre el 21 de julio de 2026 y el 14 de diciembre de 2026. El aplicante debe proporcionar información verídica.

3.2 Aceptación

La aceptación al Challenge será llevada a cabo por Lety con base en la información suministrada por el aplicante en el formulario de aplicación. Si la aplicación es aceptada, el aplicante recibirá un email de aceptación, dentro de la hora siguiente a la aplicación, con un link único para completar el pago del Charter Admission. En caso de que la aplicación no sea aceptada, el aplicante recibirá un email informando el resultado. Lety solo rechazará aplicaciones por los criterios de admisión y de evaluación objetivos y predeterminados en estos Términos y Condiciones.

3.3 Alcance del Charter Admission

El Charter Admission de USD $297 incluye 3 meses de suscripción al Plan Lety Standard y acceso completo al Challenge. Una vez culminada la vigencia de 3 meses, el Participante deberá renovar su plan las mensualidades necesarias, según su fecha de inscripción, para seguir participando en el Challenge y ser elegible para la asignación de Premios. El Plan Standard tiene un valor mensual de USD $297 y puede ser cancelado en cualquier momento a través del botón “cancelación” de la plataforma de Lety. Una vez realizada la cancelación, el servicio terminará en la siguiente fecha de corte de facturación y no se realizarán cobros adicionales.

El Participante reconoce que, mediante el pago del Charter Admission, adquiere un producto de suscripción de valor de mercado superior al monto pagado, ya que el Plan Lety Standard tiene un precio de lista publicado en el sitio web de Lety de USD $297 (doscientos noventa y siete dólares estadounidenses) por mes; en consecuencia, los tres (3) meses de suscripción incluidos en el Charter Admission representan un valor de mercado equivalente a tres (3) veces la mensualidad del Plan Lety Standard vigente a la fecha del pago.

Los Participantes que paguen el Charter Admission antes del 15 de septiembre de 2026 tendrán acceso inmediato al Plan Lety Standard; sin embargo, la vigencia de los 3 meses adquiridos comenzará a contar el 15 de septiembre de 2026.

3.4 Pago del Charter Admission

El pago del Charter Admission deberá hacerse máximo el 14 de diciembre de 2026 y podrá pagarse de dos formas:

Opción A · Pago inmediato completo (USD $297 upfront):

• El aplicante paga los USD $297 completos en un solo movimiento al recibir su email de aceptación. En este caso, la activación al Challenge es automática e inmediata: el aplicante recibe al instante el email oficial de bienvenida al Challenge y acceso a la comunidad.

Opción B · Pago en dos etapas (depósito + saldo en 48 horas):

• Etapa 1 · Depósito: USD $20 al aceptar la invitación. Este pago reserva el cupo del aplicante y activa el timer de 48 horas para completar el saldo.
• Etapa 2 · Saldo: USD $277 dentro de las 48 horas siguientes al pago del depósito. Al completar el saldo, el aplicante se convierte oficialmente en Participante del Challenge y recibe el email de bienvenida. Esta Opción B estará habilitada hasta el 12 de diciembre de 2026.

Al momento de realizar el pago del Charter Admission, los Participantes están adquiriendo 3 meses de suscripción del Plan Lety Standard de la plataforma de Lety y, por tanto, aceptan los términos y condiciones de este servicio, los cuales se encuentran en el sitio web de Lety. Una vez culminen los 3 meses del Plan Lety Standard, los cobros del plan continuarán con normalidad, de acuerdo a las condiciones de dicho producto, y su cancelación estará sujeta a los correspondientes términos y condiciones del servicio.

Renovación automática del Plan Lety Standard. El Participante reconoce y acepta expresamente que, una vez culminados los tres (3) meses de suscripción incluidos en el Charter Admission, la suscripción al Plan Lety Standard se renovará de forma automática y sucesiva por períodos mensuales, al precio de lista vigente del plan (a la fecha de estos Términos, USD $297 por mes), el cual será cobrado al medio de pago registrado por el Participante hasta que este cancele la suscripción. La cancelación podrá realizarse en cualquier momento, sin penalización, a través del botón “cancelación” de la plataforma de Lety.

3.5 Política de no-reembolso

Ningún monto pagado por concepto de Charter Admission es reembolsable, salvo lo establecido en los Términos y Condiciones. Si el aplicante no completa el pago del saldo de USD $277 dentro de la ventana de 48 horas, los USD $20 se convertirán automáticamente en Crédito Lety válido por seis (6) meses desde la fecha del Depósito, aplicable a cualquier plan o producto de Lety; en este caso, el cupo del aplicante se liberará para otro aplicante. Si el aplicante quiere volver a participar, debe iniciar nuevamente el proceso y, de ser aceptado, pagar el 100% del Charter Admission.

3.6 Renuncia al derecho de desistimiento

El Participante reconoce y acepta que el Charter Admission comprende el acceso inmediato al Plan Lety Standard y a todos los servicios de la plataforma del Challenge. En consecuencia, el Participante solicita y consiente expresamente que la ejecución del servicio comience de forma inmediata al momento del pago del Charter Admission, y reconoce que, al iniciarse dicha prestación con su consentimiento, renuncia a cualquier derecho de desistimiento, retracto o reembolso que pudiera corresponderle conforme a la legislación de su país de residencia, en la medida en que tal renuncia sea legalmente admisible. Esta aceptación se recabará de forma expresa en el momento del pago.

4. Estructura del Challenge

4.1 Duración y calendario

• Fechas de aplicación: entre el 21 de julio de 2026 y el 14 de diciembre de 2026.
• Fechas de aceptación: entre el 21 de julio de 2026 y el 14 de diciembre de 2026.
• Fechas de ejecución: entre el 15 de septiembre y el 15 de diciembre de 2026 (90 días).
• Cierre del Sales Window: 14 de diciembre de 2026 a las 11:59 pm UTC-5.
• Fechas de verificación final: entre el 16 de diciembre de 2026 y el 31 de enero de 2027.
• Fecha de comunicación de ganadores: 1 de febrero de 2027.
• Fecha de entrega del premio: 3 de febrero de 2027.

4.2 Dinámica

Una vez se adquiere la calidad de Participante, este debe crear una cuenta en la plataforma de Lety, en el Plan Standard, con el link que recibirá en su correo electrónico, y crear los Planes de Suscripción.

• Durante el periodo de ejecución del Challenge (entre el 15 de septiembre y el 15 de diciembre de 2026), los Participantes deberán ejecutar las actividades pedagógicas y comerciales, de acuerdo con la ruta de la plataforma que le será informada en esta, con el objetivo de construir una agencia de servicios de inteligencia artificial usando la plataforma de Lety.
• El Participante deberá conseguir mínimo tres (3) Clientes Activos Challenge para generar MRR y, en el periodo de 90 días de la ejecución del Challenge, luchar por obtener el mayor MRR, que será validado en la Verificación Final. De acuerdo con el ranking de la Verificación Final, el Participante será acreedor al Premio, según los Términos y Condiciones.

4.3 Documentación semanal obligatoria

Todos los Participantes deben publicar en canales públicos video y contenido (redes sociales o el foro oficial del Challenge, según la instrucción de Lety) sobre su actualización semanal de progreso. Los Participantes que incumplan su actualización semanal serán descalificados.

4.4 Leaderboard público

Durante todo el Challenge, Lety publicará en su plataforma un leaderboard público con: nombre o alias del Participante, país, nicho, número de Clientes Activos Challenge verificados, MRR reportado y estado de verificación. Cada Participante autoriza expresamente esta publicación al aceptar estos Términos.

4.5 Empates

En el evento en que la Verificación Final arroje Ganadores con la misma cifra de MRR, esta situación será declarada como empate y tendrá como consecuencia la división del Premio correspondiente, según la estructura de Premios señalada en los presentes Términos y Condiciones.

5. Estructura de Premios

En el Challenge se otorgarán trece (13) Premios diferentes; sin embargo, cada Participante ganador solo podrá ser acreedor de un (1) único Premio, una sola vez.

5.1 Pool total de Premios

El pool total de Premios en efectivo del Challenge es de USD $50,000 (cincuenta mil dólares estadounidenses), distribuido entre 13 Ganadores conforme a la siguiente estructura, después de la Validación Final del MRR:

• Premio 1 · Primer lugar: USD $25,000 para un (1) Ganador.
• Premio 2 · Segundo lugar: USD $10,000 para un (1) Ganador.
• Premio 3 · Tercer lugar: USD $5,000 para un (1) Ganador.
• Premios 4 a 13 · Cuarto a treceavo lugar (10 Ganadores): USD $1,000 para cada uno de los diez (10) Ganadores, totalizando USD $10,000.

5.2 Modificación de los Premios

Los Participantes aceptan que los Premios podrán modificarse de acuerdo con el numeral 13.3 “Ajuste tiered del pool de Premios” de los presentes Términos y Condiciones, y que en el evento de Ganadores con empate estos se atendrán a lo establecido en el numeral 4.5 “Empates”.

6. Reglas de Elegibilidad para Premio

Para ser elegible a los Premios, el Participante debe cumplir simultáneamente las siguientes condiciones al momento de la Verificación Final:

6.1 Regla de los tres (3) Clientes Activos Challenge

El Participante debe tener al menos tres (3) Clientes Activos Challenge al momento de la Verificación Final. Participantes con menos de 3 Clientes Activos Challenge NO serán acreedores de Premios, independientemente de su MRR total. Estos Clientes Activos Challenge deben estar activos en la plataforma de Lety en la fecha de entrega del Premio, lunes 1 de febrero de 2027, y no estar en mora de sus pagos.

6.2 Regla del 30% máximo

Máximo el treinta por ciento (30%) del MRR total del Participante puede provenir de un solo Cliente Activo Challenge. Esta regla previene la dependencia extrema en un solo cliente.

6.3 Documentación semanal

El Participante debe haber cumplido con la documentación semanal del numeral 4.3.

6.4 Buena conducta

El Participante no debe haber incurrido en conductas relacionadas con fraude, contenido ofensivo, difamación a Lety, spam o violación de los Términos de Servicio del producto Lety publicados en su sitio web www.lety.ai/es/terminos/ o de los presentes Términos y Condiciones. Incumplir las obligaciones impuestas en los presentes Términos y Condiciones se considera un incumplimiento y, por ende, mala conducta.

7. Proceso de verificación

7.1 Verificación continua del Challenge por Lety

Lety verifica de manera continua y automatizada el MRR y el número de Clientes Activos Challenge de cada Participante durante el Challenge, con base en los datos internos de la plataforma de Lety (subcuentas creadas, planes activos, pagos recibidos y demás información técnica auditable). El leaderboard oficial se actualiza semanalmente con los datos ya verificados por Lety. El Participante no requiere reportar ni auto-declarar manualmente su MRR, ya que la verificación se realiza directamente por Lety desde los registros de la plataforma.

7.2 Auditorías light mensuales

Lety podrá realizar auditorías mensuales que requieran información adicional de los Participantes. En caso de requerirse esta información, los Participantes seleccionados tienen siete (7) días calendario para responder.

7.3 Verificación Final

Entre el 16 y el 31 de enero de 2027, el equipo oficial de Verificación de Lety realizará una auditoría a los Participantes por MRR. La verificación requiere que el Participante brinde a Lety la siguiente información:

• Dashboard admin de Lety con las subcuentas de todos los Clientes Activos Challenge reclamados, mostrando fechas de creación (todas posteriores al 15 de septiembre de 2026), emails únicos de contacto, nombres o razones sociales únicos, y planes activos con valor mínimo de USD $50 mensuales.
• Estados de cuenta bancarios o dashboard de Stripe/PayPal con URL visible, mostrando los pagos recibidos de cada Cliente Activo Challenge durante septiembre–diciembre de 2026.

Adicionalmente, el Participante debe participar en una sesión de verificación en vivo por videollamada de treinta (30) minutos con el Verification Team.

7.4 Cooperación obligatoria

La cooperación con el proceso de verificación es obligatoria para todos los Participantes. La falta de respuesta dentro de los plazos establecidos, la evasión de la sesión de video o el aporte de evidencia falsa genera descalificación automática y publicación del hallazgo en el reporte oficial.

8. Causales de descalificación

Un Participante será descalificado del Challenge, perdiendo cualquier derecho a Premio, en los siguientes casos:

• Presentación de MRR fraudulento, incluyendo pero no limitado a: clientes ficticios, pagos circulares (self-payments), inflación artificial de MRR, o cualquier forma de gaming del ranking.
• Falta de documentaciones semanales durante el Challenge, según su fecha de ingreso.
• Publicación de contenido ofensivo, difamatorio o que dañe la marca Lety.
• Uso indebido del producto Lety: spam, scraping, violación de Términos de Servicio.
• Cancelación de la suscripción del plan Lety antes de la entrega del Premio.
• Falsificación de identidad, datos de clientes o cualquier evidencia presentada durante la verificación.
• Incumplir los presentes Términos y Condiciones.

9. Pago de los premios

9.1 Anuncio de Ganadores

Los 13 Ganadores serán notificados el 1 de febrero de 2027 a través de e-mail, y esta información podrá ser publicada en canales de Lety (email, redes sociales, blog).

9.2 Ceremonia virtual de entrega

Los premios en efectivo se entregarán durante una ceremonia virtual (livestream) programada para el 3 de febrero de 2027. Durante esta ceremonia, cada Ganador recibirá el pago del premio correspondiente mediante transferencia bancaria internacional (wire transfer) a la cuenta bancaria que el Ganador designe, en dólares estadounidenses o su equivalente en la moneda local del Ganador.

9.3 Requisitos previos al pago

Antes de recibir el pago del Premio, cada Ganador deberá completar los siguientes requisitos:

• Firma de contrato de autorización de uso de imagen y contenido, autorizando a Lety a usar su nombre, imagen, historia y datos del negocio en material promocional por un término de 24 meses y sin restricción territorial ni de medio de difusión.
• Completar el proceso de KYC (Know Your Customer) según los requisitos legales aplicables, incluyendo documento de identidad válido, comprobante de residencia y datos bancarios verificados.
• Firma de W-8, W-9 o equivalente fiscal según el país de residencia del Ganador.
• Declaración expresa de que no tiene disputas legales activas contra Lety.
• Enviar una certificación bancaria a nombre del Ganador en alguno de los siguientes países: Estados Unidos, Colombia, México, España, Chile, Perú, Argentina, Ecuador, Panamá, Costa Rica, República Dominicana, Guatemala y El Salvador.
• Superar satisfactoriamente la verificación de sanciones (OFAC/SDN y listas equivalentes) que Lety realizará sobre el Ganador y, en caso de personas jurídicas, sobre sus beneficiarios finales. Lety se reserva el derecho de retener o cancelar el pago del Premio a cualquier persona o entidad que figure en dichas listas.

9.4 Responsabilidad tributaria

Los impuestos, retenciones o cargas fiscales aplicables al premio son responsabilidad exclusiva del Ganador, conforme a las leyes de su país de residencia. Lety realizará las retenciones de ley que apliquen bajo su jurisdicción o del país de origen del pago, si corresponde.

10. Derechos de contenido, imagen y datos

Al aceptar estos Términos y Condiciones, el Participante otorga a Lety una licencia mundial, no exclusiva, sin regalías y por 24 meses para: (i) usar el nombre, imagen, seudónimo, voz, iniciales, figura, fisonomía total o parcial del cuerpo y/o cualquier símbolo que se relacione con la identidad del Participante, su historia y contenidos publicados por este en el marco del Challenge para propósitos de marketing, publicidad y comunicaciones de Lety; (ii) republicar y adaptar el contenido generado por el Participante en canales oficiales de Lety; y (iii) usar los datos agregados y anónimos del desempeño del Participante para análisis estadísticos y comunicaciones.

Los Ganadores de Premios en efectivo otorgan adicionalmente una licencia extendida para producción de documentales, entrevistas, casos de estudio y otros contenidos comerciales, según se detalla en el contrato individual que se firma al momento del pago del Premio.

11. Privacidad y protección de datos

El tratamiento de los datos personales de los Participantes se realizará conforme a lo establecido en la Política de Privacidad de Lety, disponible en www.lety.ai/privacy.

El Participante autoriza expresamente el tratamiento de sus datos personales para las finalidades del Challenge, incluyendo verificación, comunicaciones, publicación en leaderboard y uso comercial según la licencia de la sección 10.

12. Disputas, apelaciones e interpretación

12.1 Comité de disputas

Cualquier Participante puede impugnar el ranking, una descalificación o cualquier decisión del equipo de verificación mediante solicitud formal por email a help@lety.ai (con el asunto: “challenge”), dentro de las cuarenta y ocho (48) horas posteriores a la comunicación de la decisión. La solicitud debe incluir evidencia específica y justificación.

Un Comité de Disputas conformado por tres (3) personas (Product Ops Lead, Community Lead y un asesor externo independiente) resolverá cada apelación dentro de setenta y dos (72) horas. La decisión del Comité es final e inapelable.

12.2 Ley aplicable y jurisdicción

Este reglamento se rige por las leyes del estado de la Florida, USA. Cualquier disputa que no pueda resolverse mediante el Comité de Disputas se someterá a los términos y condiciones generales de Lety: www.lety.ai/es/terminos/.

13. Fuerza mayor y modificaciones

13.1 Fuerza mayor

Lety no será responsable por incumplimientos o demoras causados por eventos de fuerza mayor, incluyendo pero no limitados a: desastres naturales, pandemias, actos de guerra, cambios regulatorios sustanciales, o interrupciones tecnológicas mayores fuera del control razonable de Lety.

13.2 Modificaciones al reglamento

Lety se reserva el derecho de modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento, con comunicación previa a los Participantes con al menos siete (7) días de anticipación por email y publicación en el sitio oficial del Challenge. Modificaciones que afecten sustancialmente los derechos económicos de los Participantes (premio, mecanismos de verificación) no podrán aplicarse retroactivamente.

13.3 Ajuste tiered del pool de Premios (kill/scale trigger)

El pool total de premios del Challenge se ajustará automáticamente según el número de pagos de Charter Admission completos verificados al Cierre del Sales Window (14 de diciembre de 2026), conforme a la siguiente tabla. Esta estructura ajusta proporcionalmente el Premio al tamaño de la comunidad:

Este ajuste NO es discrecional de Lety — es una regla mecánica publicada en estos Términos y Condiciones desde el día 1 del Challenge. La categoría aplicable se determina exclusivamente por el número de pagos completos verificados al 14 de diciembre de 2026, 11:59 pm UTC-5, sin ambigüedad ni interpretación.

14. Disposiciones finales

Independencia de cláusulas: si alguna cláusula de este reglamento fuera declarada inválida o inaplicable, las demás cláusulas mantendrán plena vigencia.

Idioma oficial: el idioma oficial de este reglamento es español e inglés. Cualquier traducción a otros idiomas se realiza únicamente con fines informativos. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en español.

Contacto oficial: para cualquier consulta relacionada con estos Términos y Condiciones, contactar a help@lety.ai.

Estos Términos y Condiciones entran en vigencia el 26 de julio de 2026 (apertura del Sales Window) y aplican durante toda la duración del Challenge hasta la entrega del premio en febrero de 2027.